ESCRITURA E PINTURA DO MUNDO FLUTUANTE: HISHIKAWA MORONOBU E UKIYO-E, SAIKAKU IHARA E UKIYO-ZOSHI

O PRESENTE TRABALHO DISCUTE AS RELAÇÕES ENTRE ESCRITURA, PINTURA E XILOGRAVURA NO PERÍODO EDO (1603-1868), CENTRALIZANDO-SE NO SÉCULO XVII, QUANDO IHARA SAIKAKU (1642-1693) ESCREVE YKIYO-ZOSHI, HISHIKAWA MORONOBU (1618-1694) PINTA UKIYO-E E MATSUO BASHÔ (1644-1694) ESCREVE HAIKU...O PRIMEIRO CAPÍTULO, """"YÛGEI, OU AS ARTES DO MUNDO"""" ASSOCIA FAMÍLIAS PRODUTORAS, TÓPICAS, CONTINUIDADE E MUDANÇA HISTÓRICA NAS ARTES. CARACTERIZA-SE O PERÍODO EDO COMO TENDO RETOMADO VÁRIOS ASPECTOS DE PERÍODOS ANTERIORES, ESPECIALMENTE O HEIAN (794-1186). FAZ-SE UMA APRECIAÇÃO DE OBRAS INTITULADA """"ENSAIO VISUAL I: A TRADIÇÃO""""...O SEGUNDO CAPÍTULO, """"IHARA SAIKAKU E UKIYOU-ZÔSHI"""", DISCUTE CONCEITOS DE ARTE E FAMÍLIAS OU GRUPOS ARTÍSTICOS, RELACIONANDO-OS COM A POESIA E A NARRATIVA. DESTACAM-SE AS OBRAS DE BASHÔ E SAIKAKU, COM TRADUÇÕES COMENTADAS E ANALISADAS...O TERCEIRO CAPÍTULO, """"HISHIKAWA MORONOBU E UKIYO-E"""", INICIA-SE COM ANÁLISE DE OBRAS INTITULADA """"ENSAIO VISUAL II: O PRIMEIRO PERÍODO EDO"""". CONCEITUA-SE DEPOIS GÊNEROS DE PINTURA E XILOGRAVURA DO """"MUNDO FLUTUANTE"""", RELACIONANDO-OS À ESCRITA. ANALISA-SE A OBRA DE MORNOBU, ARTISTA QUE OPERA NO PRIMEIRO PERÍODO EDO, DE PREDOMÍNIO CULTURAL DA REGIÃO DE KAMIGATA (KYÔTO E ÔSAKA).