Pesquisa
CONSIDERAÇÕES SOBRE A REPUTAÇÃO, LEALDADE, MANEIRAS E RELIGIÃO DE THOMAS HOBBES DE MALMESBURY, ESCRITAS POR ELE MESMO, NA FORMA DE CARTA A UMA PESSOA CULTA" DE THOMAS HOBBES DE MALMESBURY
O texto intitulado Considerações sobre a reputação, lealdade, maneiras e religião de Thomas Hobbes de Malmesbury, escritas por ele mesmo, na forma de carta a uma pessoa culta — ou, simplesmente, Considerações sobre a reputação de Thomas Hobbes — foi…
Traduzindo o Emílio de Rousseau
Translating the Rousseau's Emile.
"A CADEIRA DE TRÊS DE RODAS DE EPICURO" DE NORMAN WENTWORTH DEWITT
Tradução do artigo de Norman Wentworth DeWitt intitulado "Epicurus’ Three-Wheeled Chair", CLASSICAL PHILOLOGY, com permissão da University of Chicago Press.
Reexamining Derrida’s deconstructive translation thoughts from the perspective of “relevance”
Por meio das lentes da estrutura paradoxal de “relevância” e seu duplo movimento de “différance”, este artigo aponta que, embora os pensamentos de tradução desconstrutiva de Derrida não forneçam orientação metodológica para a prática de tradução, el…
Diálogo e linguagem na hermenêutica filosófica
Este artigo tem como objetivo abordar algumas das indicações através das quais Gadamer defende que a linguagem se estrutura a partir do diálogo. Pretendemos demonstrar que esta via de problematização parece condizente com aspectos centrais do que o…
HERMES TRIMEGISTO. Corpus Hermeticum Græcum. Prefácio, Introdução, Tradução e Glossário Grego-português de David Pessoa de Lira. São Paulo: Cultrix, 2023.
Resenha da primeira edição brasileira bilíngue do CORPUS HERMETICUM de Hermes Trimesgisto.
JÂMBLICO: FRAGMENTOS TRADUZIDOS
ESTA TESE TEM POR OBJETIVO OFERECER A PRIMEIRA TRADUÇÃO EM PORTUGUÊS DAS OBRAS FRAGMENTÁRIAS DO FILÓSOFO NEOPLATÔNICO SÍRIO JÂMBLICO DE CÁLCIS (C. 242C. 325 D.C.) DIRETAMENTE DO ORIGINAL GREGO. ESSES ESCRITOS, EMBORA INCOMPLETOS, PERMITEM-NOS VISLU…
A recepção do Emílio de Rousseau no Brasil (1928-1968)
Resumo: Este artigo busca investigar o processo de legitimação das ideias pedagógicas associadas ao nome de Rousseau no Brasil. Considera-se a formação de uma comunidade de leitores de língua portuguesa para os quais a obra Emílio, ou Da educação (o…
Filtros Avançados
Os campos preenchidos abaixo se combinam entre si (E): quanto mais campos, mais restrito o resultado.